Beispiele für die Verwendung von "интересной" im Russischen

<>
Немного интересной информации об использовании Winstrol Деякі цікаві відомості про використання Winstrol
Программа Недели была насыщенной, интересной и разнообразной. Програма тижня дуже насичена, цікава й різноманітна.
сделать жизнь интересной и познавательной. зробити життя цікавим і пізнавальним.
Музей располагает интересной коллекцией метеоритов. Музей має цікаву колекцію метеоритів.
Дэвид Рокфеллер назвал её "интересной". Девід Рокфеллер назвав її "цікавою".
постановка четкой и интересной задачи постановка чіткої і цікавої задачі
Работа в интересной сфере производства. Робота в цікавій сфері виробництва.
Музей живет интересной и насыщенной жизнью. Музей живе цікавим і насиченим життям.
Мечтаете об интересной и высокооплачиваемой работе? Мрієте про високооплачувану і цікаву роботу?
Мероприятие завершилось интересной культурной программой. Конференція завершилась цікавою культурною програмою.
Учащиеся получили массу интересной информации. Школярі дізналися чимало цікавої інформації.
Это сделает жизнь насыщенной и интересной. Це зробить життя насиченим і цікавим.
Трехэтажное здание с интересной архитектурой. Триповерхова будівля з цікавою архітектурою.
готов к динамичной, интересной работе. готовий до динамічної, цікавої роботи.
Всё это делало жизнь полноценной, интересной. Все це робило життя змістовним і цікавим.
Она может быть интересной и необычной. Вона може бути цікавою і незвичною.
Узнать много полезной и интересной информации. знайти багато корисної та цікавої інформації.
Студенты института живут интересной насыщенной жизнью. Студенти інституту живуть цікавим насиченим життям.
Интересной и разнообразной получилась концертная программа. Цікавою та змістовною була концертна програма.
Фестиваль интересной науки 23.08.2014 Фестиваль цікавої науки 23.08.2014
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.