Ejemplos del uso de "интересным" en ruso con traducción "цікаву"

<>
mostrar
Ими была подготовлена интереснейшая программа. Для них підготовлено цікаву програму.
Музей располагает интересной коллекцией метеоритов. Музей має цікаву колекцію метеоритів.
Благодарю автора за интересную информацию. Дякую автору за цікаву інформацію.
творческую, интересную и перспективную работу; творчу, цікаву та перспективну роботу;
Давайте поиграем в интересную игру. Давай пограємо в цікаву гру!
Следует упомянуть интересную работу прот. Слід згадати цікаву роботу прот.
Зрителей ожидает интересная и напряженная игра. Учасники обіцяють цікаву та напружену гру.
Мечтаете об интересной и высокооплачиваемой работе? Мрієте про високооплачувану і цікаву роботу?
Здесь они могут прослушать интересную лекцию. У клубі можна прослухати цікаву лекцію.
О британской королеве рассказывают интересную историю. Про британську королеву розповідають цікаву історію.
Огромное спасибо автору за интересную статью. Щиро вдячна авторові за цікаву статтю.
Город имеет давнюю и интересную историю. Місто має давню і цікаву історію.
Монастырь имеет древнюю и интересную историю. Монастир має давню і цікаву історію.
Здесь стоит заметить такую интересную обстоятельство. Тут варто зауважити таку цікаву обставину.
Интересную картинку дает черно-зеленая кухня. Цікаву картинку дає чорно-зелена кухня.
Мы аккумулируем полезную и интересную информацию. Ми акумулюємо корисну і цікаву інформацію.
Вырежьте интересную последовательность из видео - видеоурок Виріжте цікаву послідовність із відео - відеоуроку
Ищут интересную и развлекательную информацию - 23%. Шукають цікаву і розважальну інформацію - 23%.
Ребята поблагодарили гостей за интересные рассказы. Діти подякували їй за цікаву розповідь.
Для них была разработана интересная досуговая программа. Для них було організовано цікаву насичену програму.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR