Ejemplos del uso de "интересом слушали" en ruso

<>
Студенты с интересом слушали информацию. Школярі із зацікавленістю прослухали інформацію.
Школьники с интересом слушали своих ровесников. Учні з увагою слухали своїх ровесників.
Дети слушали с интересом саму программу. Діти слухали з цікавістю саму програму.
Учащиеся слушали с большим интересом. Учні слухали з великим інтересом.
Аудитория с интересом слушала, задавала вопросы. Аудиторія слухала із зацікавленістю, ставила питання.
Люди внимательно и напряженно слушали его. Ми пристрасно й напружено слухали його.
Однако основным интересом Элизабетты были мхи. Проте основним інтересом Елізабети були мохи.
Студенты внимательно слушали объяснения экскурсовода. Студенти уважно слухали пояснення екскурсовода.
Его основным интересом были птицы. Його основною зацікавленістю були птахи.
Говорил он долго, и мы внимательно слушали. Він говорив довго, але слухали його уважно.
Я с интересом посмотрел его. Я з інтересом його переглянув.
Мы слушали, записывали, выдавали - больше ничего. Ми слухали, записували, видавали - більше нічого.
Оно было выслушано с большим интересом. Воно було вислухано з великим інтересом.
как сделать так, чтобы тебя слушали; як зробити так, щоб тебе слухали;
Летающие объекты были его особым интересом. Літаючі об'єкти були його особливим захопленням.
Но они не слушали и продолжали. Але вони не слухали і продовжували.
Учащиеся работали с большим интересом. Студенти працювали з великим ентузіазмом.
Зрители слушали Джексона под проливным дождем. Глядачі слухали Джексона під проливним дощем.
Становится его вторым романтическим интересом. Стає його другим романтичним інтересом.
Слушали: Об оказании материальной помощи. СЛУХАЛИ: Про надання матеріальних допомог.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.