Ejemplos del uso de "интерпретации" en ruso

<>
Малоизвестные документы и новые интерпретации ". Маловідомі документи й нові інтерпретації ".
одновременные и последовательные службы интерпретации. одночасні і послідовні служби інтерпретації.
Привычные гаджеты в современной интерпретации Звичні гаджети в сучасній інтерпретації
Интерпретации фильма многочисленны и довольно разнообразны. Інтерпретації фільму численні й досить різноманітні.
Существуют два типа интерпретации уравнения регрессии. Існують два типи інтерпретації рівняння регресії.
Выступал против схоластической интерпретации философии Аристотеля. Виступав проти схоластичної інтерпретації філософії Аристотеля.
Проблематика современной интерпретации категории "качество" (c. Проблематика сучасної інтерпретації категорії "якість" (c.
А о интерпретации прошлого и говорить нечего. А про інтерпретації минулого годі й казати.
Пробиотики и их инновационная интерпретация; Пробіотики і їх інноваційна інтерпретація;
Слово "Песах" имеет двоякую интерпретацию. Слово "Песах" має подвійну інтерпретацію.
Она является современной интерпретацией старой истории. Воно є сучасною інтерпретацією старої історії.
От первых предпосылок до современных интерпретаций. Від перших передумов до сучасних інтерпретацій.
Экономическая интерпретация решений двойственной задачи. Економічна інтерпретація пари подвійних задач.
Эта формула имеет простую интерпретацию. Ця формула має просту інтерпретацію.
Эту стадию называют математической интерпретацией ЕМЗ. Цю стадію називають математичною інтерпретацією ЕМЗ.
Всего существует более 60 музыкальных интерпретаций "Завета". Загалом налічується понад 60 музичних інтерпретацій "Заповіту".
Геометрическая интерпретация задачи динамического программирования. Геометрична інтерпретація задачі нелінійного програмування.
Это соотношение имеет экономическую интерпретацию. Це співвідношення має економічну інтерпретацію.
Теоретическая и эмпирическая интерпретация понятия. Теоретична та емпірична інтерпретація понять.
Здесь вы увидите современную интерпретацию... Тут ви побачите сучасну інтерпретацію...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.