Ejemplos del uso de "информационная" en ruso con traducción "інформаційному"

<>
нейтрализации негатива в информационном поле; нейтралізації негативу в інформаційному полі;
Крым в информационном пространстве Херсонщины Крим в інформаційному просторі Херсонщини
Подросток в современном информационном пространстве. Молодь у сучасному інформаційному просторі.
Что происходит на Информационном Вечере? Що відбувається на інформаційному вечорі?
Мы живём в информационном обществе. МИ живемо в інформаційному суспільстві.
Документированная информация в международном информационном обмене. Документована інформація у міжнародному інформаційному обміні.
активизировать действия в международном информационном просторе; активізувати дії в міжнародному інформаційному просторі;
Рост активности землячеств в информационном пространстве. Зростання активності земляцтв в інформаційному просторі.
В информационном праве употребляются императивные способы: В інформаційному праві використовуються диспозитивні методи:
Применение манипулятивных технологий в информационном пространстве. Застосування маніпулятивних технологій в інформаційному просторі.
Полностью живя в российском информационном пространстве. Вони живуть в інформаційному просторі Росії.
Как не утонуть в информационном потоке? Як не потонути в інформаційному дощі?
Мы живем в стремительном информационном веке. Ми живемо в стрімкому інформаційному столітті.
Подробная информация находится в информационном листе. Детальна інформація знаходиться в інформаційному листі.
Пресс-конференция в Информационном агентстве "Мост-Днепр" Прес-конференція в інформаційному агенстві "Мост-днепр"
Более 20 успешных лет на информационном рынке! Понад 20 років успіху на інформаційному ринку!
Секция 6: Христианское свидетельство в информационном пространстве. Секція 6: Християнське свідчення в інформаційному просторі.
В информационном агентстве "Интерфакс-Юг" состоялась пресс-конференция Прес-конференція відбулася в інформаційному агентстві "Інтерфакс-Південь"
В информационном агентстве "Интерфакс-Юг" состоялась пресс-конференция - 1BiTv.com Прес-конференція відбулася в інформаційному агентстві "Інтерфакс-Південь" - 1BiTv.com
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.