Ejemplos del uso de "информированы" en ruso
Traducciones:
todos117
повідомляє63
інформує19
інформувати4
інформували3
інформовані3
інформуємо3
інформують3
інформована2
повідомило інформоване2
поінформованих2
інформування2
повідомив2
поінформований1
інформовану1
заміною інформованого1
інформованим1
поінформовані1
інформуватимемо1
пише1
інформуйте1
повідомляють1
Гольмовский, Зайцево, Майорск ", - информирует разведка.
Гольмівський, Зайцеве, Майорськ ", - інформує розвідка.
Информированные, уполномоченные и заинтересованные граждане.
Інформовані, уповноважені та залучені громадяни.
Об этом "Восточному варианту" сообщил информированный источник.
Про це "Східному варіанту" повідомило інформоване джерело.
Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей
Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців
· информировать общественность о существе принимаемых решений;
· Інформування громадськості про суть прийнятих рішень;
"Чрезвычайные новости" знают: информирован - значит защищен.
"Надзвичайні новини" знають: поінформований - значить захищений.
информированное добровольное согласие не медицинское вмешательство;
інформовану добровільну згоду на медичне втручання;
Таможенный эксперт должен быть профессионально информированным:
Митний експерт мусить бути професійно інформованим:
Мы продолжим информировать читателей о развитии событий.
Ми інформуватимемо читачів як розвиватимуться події далі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad