Ejemplos del uso de "иосифа" en ruso con traducción "йосиф"

<>
Франц Иосиф в 1853 году. Франц Йосиф у 1853 році.
Иосиф, Моисей и Иисус Навин Йосиф, Мойсей та Ісус Навин
Князь Иосиф Иоганн Адам (нем. Князь Йосиф Йоганн Адам (нім.
Это был патриарх Иосиф Слипой. Це був патріарх Йосиф Сліпий.
Преподобный Иосиф был заключен в темницу. Преподобний Йосиф був поміщений в темницю.
Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой). Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий).
За закрытыми дверями умирает Иосиф Сталин. За зачиненими дверима помирає Йосиф Сталін.
Так, Иосиф стал Йосипом или Осипом. Так, Йосиф став Йосипом або Осипом.
Патриарх Иосиф был сам этой историей. Патріарх Йосиф був сам цією історією.
Иосиф Кориот родился в немецкой семье. Йосиф Коріот народився в німецькій родині.
Слипый Иосиф 1892 - 1984 религиозный деятель укр. Сліпий Йосиф 1892 - 1984 релігійний діяч укр.
Иконы рисовал в 1895 году Иосиф Буковчик. Ікони малював у 1895 році Йосиф Буковчик.
Иосиф родился 26 июля 1678 г. в Вене. Йосиф народився 26 липня 1678 року у Відні.
21 декабря 1921 года Иосиф Поппер-Линкеус скончался. 21 грудня 1921 року Йосиф Поппер-Лінкеус помер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.