Ejemplos del uso de "исключением" en ruso con traducción "винятки"
Traducciones:
todos179
виняток42
винятком38
виключення34
виключенням13
винятки12
винятків9
виключень6
є винятком5
винятку5
винятками5
вилучення3
є виключенням3
крім2
лише1
правила1
При этом допускались некоторые "технические" исключения.
При цьому допускались деякі "технічні" винятки.
Определения и исключения из конфиденциальной информации.
Визначення і винятки з конфіденційною інформацією.
Исключения составляют аварийные и спасательные работы.
Винятки становлять аварійні і рятувальні роботи.
обязательность участия (предполагающая лишь некоторые исключения);
обов'язковість участі (передбачає лише деякі винятки);
Однако Законом N 1759 устанавливаются также исключение.
Проте Законом N 1759 встановлено також винятки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad