Ejemplos del uso de "ископаемой" en ruso con traducción "викопні"

<>
"Ископаемые млекопитающие Южной Америки", 1880; "Викопні ссавці Південної Америки", 1880;
тоже, что Ископаемые остатки организмов. теж, що Викопні рештки організмів.
ископаемые залежи (важнейшие для промышленности). викопні поклади (найважливіші для промисловості).
Строматолиты - ископаемые остатки цианобактериальных матов. Строматоліти - викопні залишки ціанобактеріальних матів.
Эрозия континентов и ископаемые остатки. Ерозія континентів і викопні рештки.
Ископаемые остатки гидроидных известны с докембрия; Викопні рештки гідроїдних відомі з докембрію;
Ископаемые останки напоминают скелеты современных ластоногих. Викопні останки нагадують скелети сучасних ластоногих.
Органический мир и руководящие ископаемые силура Органічний світ та керівні викопні силуру
В фильме показаны различные ископаемые динозавры. У фільмі показані різні викопні динозаври.
Лучшие ископаемые топлива -только около 50%. Кращі викопні палива -тільки близько 50%.
Ископаемые расписные черепахи встречаются довольно часто. Викопні розписані черепахи трапляються досить часто.
Ископаемые остатки предков хордовых не сохранились. Викопні рештки предків хордових не збереглися.
Здесь были обнаружены важные ископаемые находки. Тут було виявлено важливі викопні знахідки.
Деревянные Ископаемые часы, вот рейтинг лучших Дерев'яні Викопні годинник, ось рейтинг кращих
О чем говорят горные породы и ископаемые Про що говорять гірські породи та викопні
Ископаемые змеи известны начиная с мелового периода. Викопні змії відомі з початку крейдового періоду.
Ископаемые ящеры - непосредственные предки современных птиц - неизвестны. Викопні плазуни - безпосередні предки сучасних птахів - невідомі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.