Ejemplos del uso de "искусства" en ruso con traducción "мистецтво"

<>
Художественное отделение (отделение изобразительного искусства). та художнє відділення (образотворче мистецтво).
На нем процветают ремесла, торговля и искусства. На Криті процвітали ремесла, торгівля і мистецтво.
Трактат о военном искусстве. / Пер. Трактат про військове мистецтво. / Пер.
Этюды об изобразительном искусстве. / Сост. Етюди про образотворче мистецтво. / Упоряд.
"Эрмитаж" - о искусстве и культуре "Ермітаж" - про мистецтво і культуру
5.02020801 Декоративно-прикладное искусство; 5.02020801 Декоративно-прикладне мистецтво;
Изобразительное искусство с элементами искусствоведения; Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства;
ее заменило искусство плоского рельефа. її замінило мистецтво плоского рельєфу.
Испанский язык, Литературное чтение, Искусство Іспанська мова, Літературне читання, Мистецтво
Статья про искусство Антона Ковача. Стаття про мистецтво Антона Ковача.
Головна / Протезирование зубов - Искусство реставрации Головна / Протезування зубів - Мистецтво реставрації
Специализация - изобразительное и декоративное искусство. Спеціалізація - образотворче та декоративне мистецтво.
Народное песенное искусство (академический хор); Народне пісенне мистецтво (академічний хор);
Lviv WallKing - уличное искусство Львова Lviv WallKing - вуличне мистецтво Львова
Развивалось также театрально-декорационное искусство. Розвивалося також театрально-декораційне мистецтво.
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура. образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Искусство икебаны и чайных церемоний. Мистецтво ікебани та чайної церемонії "
Производство качественного шпона - это искусство. Виробництво якісного шпону - це мистецтво.
"Театральное искусство - имени Леся Курбаса": "Театральне мистецтво" - імені Леся Курбаса:
Римская Слава Античное военное искусство Римська Слава Античне військове мистецтво
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.