Ejemplos del uso de "искусственному" en ruso con traducción "штучна"

<>
подкладка - искусственная замша европейского производства. підкладка - штучна замша європейського виробництва.
Искусственная могила в городском центре. Штучна могила в міському центрі.
Также была построена искусственная гавань. Також була побудована штучна гавань.
Искусственная кожа - стильное оформление мебели Штучна шкіра - стильне оформлення меблів
Решение: искусственная регенерация нервных волокон. Рішення: штучна регенерація нервових волокон.
Искусственная трава Turf делая машину Штучна трава Turf роблячи машину
Что такое внутриматочная искусственная инсеминация? Що таке внутрішньоматкова штучна інсемінація?
Компьютерные: роботы, искусственная нейронная сеть. Комп'ютерні: роботи, штучна нейронна мережа.
Черная длинная искусственная кожаная куртка Чорна довга штучна шкіряна куртка
Искусственная нехватка денег в стране; штучна нестача грошей в країні;
Предлагают катание на санях (искусственная горка). Пропонують катання на санях (штучна гірка).
2 теннисных корта (покрытие - искусственная трава) 2 тенісних корти (покриття - штучна трава)
Оптовая цена Китай Искусственная кисть машина... Оптова ціна Китай Штучна кисть машина...
при угнетении дыхания - искусственная вентиляция лёгких. при пригніченні дихання - штучна вентиляція легенів.
Первая в мире "искусственная поджелудочная железа" Перша у світі "штучна підшлункова залоза"
Но искусственная влага ухудшает качество меда. Але штучна волога погіршує якість меду.
Искусственная сепия менее стойкая, чем натуральная. Штучна сепія менш стійка, ніж натуральна.
Упоминается как искусственное сооружение внеземных цивилизаций. Згадується як штучна споруда позаземних цивілізацій.
Создан большой искусственный водоём - Киевское водохранилище. Створена велика штучна водойма - Київське водосховище.
В 1877 была создана новая, искусственная гавань. В 1877 була створена нова, штучна гавань.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.