Exemplos de uso de "искусственным" em russo

<>
Полученные искусственным и синтетическим путём Отримані штучним і синтетичним шляхом
1 поле с искусственным покрытием; 1 майданчик зі штучним покриттям;
Освещение может быть естественным или искусственным. Аромати можуть бути природними або штучними.
Инициатива называется "Партнерство с искусственным интеллектом". Ініціатива називається "Партнерство зі штучного інтелекту".
Дуговой разряд с искусственным подогревом). Дуговий розряд з штучним підігріванням).
правила обращения с искусственным интеллектом правила поводження зі штучним інтелектом
Синтетические подсластители вырабатываются искусственным методом. Синтетичні підсолоджувачі виробляються штучним методом.
Спортивная площадка с искусственным покрытием. Спортивний майданчик зі штучним покриттям.
Боджак никогда не воспроизводится искусственным путём. Боджак ніколи не відтворюється штучним шляхом.
Мини-футбольное поле с искусственным покрытием; міні-футбольний майданчик зі штучним покриттям;
Искусственным прерыванием заканчивались лишь 3% беременностей. Штучним перериванням закінчувалися лише 3% вагітностей.
спортивные площадки с искусственным покрытием - 28 объектов; спортивні майданчики зі штучним покриттям - 28 об'єктів;
Пламя является искусственным и управляется компьютером. Полум'я є штучним і керується комп'ютером.
Там появился современный футбольная площадка с искусственным покрытием. Було збудовано сучасний футбольний майданчик зі штучним покриттям.
Облицовка поверхностей натуральным и искусственным камнем. Облицювання поверхонь натуральним і штучним каменем.
В начале 1970-х построена ВПП с искусственным покрытием. На початку 1970-х побудована ВПП зі штучним покриттям.
Оно оказалось искусственным, а не разумным ". Воно виявилося штучним, а не розумним ".
Его главная особенность - современное футбольное поле с искусственным покрытием. В найближчих планах - сучасне футбольне поле зі штучним покриттям.
Шпон может быть натуральным и искусственным. Шпон може бути натуральним і штучним.
"Кассини" является первым искусственным спутником Сатурна. "Кассіні" є першим штучним супутником Сатурна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.