Ejemplos del uso de "исполнилось" en ruso con traducción "було"

<>
Маргарет Тэтчер исполнилось 87 лет. Маргарет Тетчер було 87 років.
Сегодня ему бы исполнилось 65... Сьогодні йому було б 65...
Народному артисту Украины исполнилось 70 лет. Народному артисту України було 87 років.
На момент смерти ей исполнилось 96 лет. Йому на момент смерті було 96 років.
Когда мальчику исполнилось 12 лет, умерла мама. Коли хлопчикові було 12 років, померла мама.
На момент смерти артисту исполнилось 52 года. На момент смерті актору було 52 роки.
На момент кончины Романюку исполнилось 65 лет. На момент смерті Романюку було 65 років.
Когда Уиллу исполнилось 13 лет, родители разошлись. Коли Уіллу було 13 років, батьки розлучилися.
Юной девушке в то время исполнилось всего 14 лет. У цей момент юній дівчині було всього 14 років.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.