Ejemplos del uso de "исследователи" en ruso
Traducciones:
todos175
дослідник64
дослідники45
дослідників32
дослідником12
дослідниками5
дослідника4
дослідникам4
вчені2
дослідниця2
самого дослідника1
науковців1
дослідження1
науковці1
вченого1
Академические исследователи отвергли "теорию трёх биоритмов".
Академічні дослідження заперечують теорію "трьох біоритмів".
Исследователи провели эксперимент, который продолжался 15 лет.
Науковці проводили дослідження, яке тривало 15 років.
Немецкие исследователи назвали это историческое открытие "невероятным".
Німецькі вчені охарактеризували відкриття як "дійсно неймовірне".
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода >
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню →
< Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
← Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
Против нее выступили западноевропейские исследователи.
Проти неї виступили західноєвропейські дослідники.
Исследователи подчеркивают психосоциальную сущность идентичности.
Дослідники підкреслюють психосоціальну сутність ідентичності.
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
Исследователи проанализировала геном Одинокого Джорджа.
Дослідники проаналізували геном Самотнього Джорджа.
Исследователи насчитывают более 1000 обнаруженных грамот.
Дослідники нараховують понад 1000 виявлених грамот.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad