Ejemplos del uso de "исследователями" en ruso con traducción "дослідниками"
Traducciones:
todos175
дослідник64
дослідники45
дослідників32
дослідником12
дослідниками5
дослідника4
дослідникам4
вчені2
дослідниця2
самого дослідника1
науковців1
дослідження1
науковці1
вченого1
Причины агрессии изучались многими исследователями.
Причини агресії вивчалися багатьма дослідниками.
Историчность этого события оспаривается некоторыми исследователями.
Наявність цієї триби заперечується деякими дослідниками.
Опровергнута Цезарем Баронием и другими исследователями.
Спростована Цезарем Баронієм та іншими дослідниками.
Некоторыми исследователями считается сыном Иосифа Обручника.
Деякими дослідниками вважається сином Йосипа Обручника.
Сегодня здесь проводятся раскопки итальянскими исследователями.
Сьогодні тут проводяться розкопки італійськими дослідниками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad