Ejemplos del uso de "источниками" en ruso

<>
mostrar
Это подтверждается и русскими источниками. Це підтверджують і російські джерела.
Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации. Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації.
Озеро Свитязь питается артезианскими источниками. Озеро Світязь живлять артезіанські джерела.
стационарными источниками загрязнения (дополнение № 1); стаціонарними джерелами забруднення (додаток № 1);
Эти данные подтверждаются и документальными источниками. Ці перекази підтверджують і документальні джерела.
Знаменитый Хотин своими минеральными источниками. Знаменитий Хотин своїми мінеральними джерелами.
Также эта земля богата термальными и минеральными источниками. Країна багата також на мінеральні й термальні джерела.
Российскими источниками факт взрыва отрицается. Російськими джерелами факт вибуху заперечується.
Санаторий славится своими целебными источниками. Санаторій славиться своїми цілющими джерелами.
Область также славилась термальными источниками. Область також славилася термальними джерелами.
Лазеры являются уникальными источниками света. Лазери є унікальними джерелами світла.
Источниками информации о ПБ є: Джерелами інформації про ПБ є:
Также страна богата термальными источниками. Також країна багата термальними джерелами.
Вы пользовались только европейскими источниками? Ви користувались тільки європейськими джерелами?
Район богат термальными минеральными источниками. Район багатий термальними мінеральними джерелами.
Практическое использование актиния ограничивается источниками нейтронов. Практичне використання актинію обмежується джерелами нейтронів.
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками. Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Эти данные согласуются с другими источниками. Ці дані узгоджуються з іншими джерелами.
Также проведена работа с литературными источниками. Також проведена робота з літературними джерелами.
Бальнеологический курорт с радиоактивными минеральными источниками. Бальнеологічний курорт з радіоактивними мінеральними джерелами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR