Exemples d'utilisation de "исчисления" en russe
Исследовать методами дифференциального исчисления функцию.
Дослідження функцій методами диференціального числення.
"Курс дифференциального и интегрального исчисления".
"Курс диференціального та інтегрального числення".
5) (Математическая) основное понятие вариационного исчисления.
5) (Математична) основне поняття варіаційного числення.
Об основной простейшей задаче вариационного исчисления.
Про основну найпростішу задачу варіаційного числення.
Методами дифференциального исчисления исследовать заданную функцию.
Застосування диференціального числення для дослідження функцій.
Пискунов Н. С. Дифференциальное и интегральное исчисления.
Піскунов Н. С. Диференціальне й інтегральне числення.
Новации в исчислении и администрировании налогов ";
Новації в обчисленні та адмініструванні податків ";
В тензорном исчислении - тензор валентности (0,0).
У тензорному численні - тензор валентності (0,0).
Главная функция рассудка - расчленение и исчисление.
Головною функцією розсудку є розкладання та обчислення.
Льготы по исчислению среднемесячного заработка Статья 58.
Пільги по обчисленню середньомісячного заробітку Стаття 58.
Изучением тензоров занимается тензорное исчисление.
Вивченням тензорів займається тензорне числення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité