Ejemplos del uso de "кабинете" en ruso con traducción "кабінети"

<>
В кабинетах установлены мультимедийные проекторы. Деякі кабінети мають мультимедійні проектори.
1) кабинеты участковых врачей наркологов; 1) кабінети дільничних лікарів наркологів;
Процедурные, массажные и косметологические кабинеты Процедурні, масажні та косметологічні кабінети
кабинеты углубленного изучения иностранного языка; кабінети поглибленого вивчення іноземної мови;
Нередко встречаются и массажные кабинеты. Нерідко зустрічаються й масажні кабінети.
Наши стоматологические кабинеты в Киеве Наші стоматологічні кабінети в Києві
кабинеты: эвкалипт, лимон, лайм, мята; кабінети: евкаліпт, лимон, лайм, м'ята;
Кабинеты оснащены современным мультимедийным оборудованием. Кабінети оснащені сучасним мультимедійним обладнанням.
Кабинеты обслуживающих видов труда 400 Кабінети обслуговуючих видів праці 400
В школе оборудовано 9 учебных кабинетов. У школі обладнано 9 навчальних кабінети.
Классные комнаты, кабинеты, аудитории школ 500 Класні кімнати, кабінети, аудиторії шкіл 500
Кабинеты расположены на базе Красноградской ЦРБ. Кабінети розташовані на баз Красноградської ЦРЛ.
Все номера и кабинеты оснащены кондиционерами. Всі номери та кабінети оснащені кондиціонерами.
Блок № 2 - Кабинеты врачей консультативного приема Блок № 2 - Кабінети лікарів консультативного прийому
Все кабинеты оборудованы модерной мебелью, холодильниками. Всі кабінети облаштовані модерними меблями, холодильниками.
3) кабинеты детских участковых врачей наркологов; 3) кабінети дитячих дільничних лікарів наркологів;
Современные кабинеты для проведения косметологических процедур Сучасні кабінети для проведення косметологічних процедур
кабинеты проведения групповых психолого-педагогических занятий; кабінети проведення групових психолого-педагогічних занять;
Отдыхающим предлагаются лечебные кабинеты, ингаляции, массаж. Відпочиваючим пропонуються лікувальні кабінети, інгаляція, масаж.
Кожаные кабинеты - элитная отделка кабинетов кожей. Шкіряні кабінети - елітна обробка кабінетів шкірою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.