Ejemplos del uso de "кандидатские" en ruso
Traducciones:
todos65
кандидатські16
кандидатських16
кандидатська9
кандидатську8
кандидатської8
кандидатського3
кандидатськими2
виконанням кандидатських1
кандидатською1
кандидатської дисертації1
Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации.
Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації.
Только за последний год защищено 4 кандидатские диссертации.
За останні 4 роки захищено 4 кандидатських дисертації.
Двое студентов подразделения защитили кандидатские диссертации.
Двоє студентів підрозділу захистили кандидатські дисертації.
Выпускники аспирантуры успешно защищают кандидатские диссертации.
Випускники аспірантури успішно захищають кандидатські дисертації.
полностью или частично сданные кандидатские экзамены;
повністю або частково склали кандидатські іспити;
Ряд его учеников защитили кандидатские диссертации.
Із його учнів захистили кандидатські дисертації.
16 его учеников успешно защитили кандидатские диссертации.
18 його учнів успішно захистили кандидатські дисертації.
Под ее руководством готовятся 2 кандидатские диссертации.
Під його керівництвом підготовлені дві кандидатські дисертації.
Под её руководством защищены две кандидатские диссертации:
Під її керівництвом захищено 2 кандидатські дисертації:
11 учеников защитили кандидатские диссертации, двое - докторские.
11 учнів захистили кандидатські дисертації, двоє - докторські.
Десять выпускников аспирантуры успешно защитили кандидатские диссертации.
Багато випускників факультету успішно захистили кандидатські дисертації.
копию свидетельства о сдаче кандидатских экзаменов;
копію посвідчення про складені кандидатські іспити;
Историко-критический обзор (кандидатская диссертация).
Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).
Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975.
Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad