Ejemplos del uso de "капитальных" en ruso con traducción "капітальних"

<>
метод оценки капитальных активов (CAPM); метод оцінки капітальних активів (CAPM);
№ 1537 о государственных капитальных вложениях; № 1537 щодо державних капітальних вкладень;
Завершила 11 капитальных ремонтов скважин (КРС) Завершила 11 капітальних ремонтів свердловин (КРС)
ПОС пополняются за счет капитальных вложений. ПОС поповнюються за рахунок капітальних вкладень.
7) инвестиционный план (план капитальных вложений); 10) інвестиційна програма (план капітальних інвестицій);
Расчётный коэффициент эффективности капитальных вложений (Ер): Коефіцієнт економічної ефективності капітальних затрат (Ер):
Модель оценки капитальных активов (CAPM): история,... Модель оцінки капітальних активів (CAPM): історія,...
Существует пять основных методов финансирования капитальных вложений: Виділяють п'ять основних форм фінансування капітальних інвестицій:
Колл-центр под ключ без капитальных затрат Кол-центр під ключ без капітальних витрат
Ср. с Бюджет капитальных вложений (Capital Budget). СР з Бюджет капітальних вкладень (Capital Budget).
Альтернатива капитальным постройкам - сборные конструкции. Альтернатива капітальних будівель - конструкції збірні.
Заместитель директора по капитальным инвестициям: Заступник директора з капітальних інвестицій:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.