Ejemplos del uso de "карманами" en ruso con traducción "кишені"

<>
Уголок покупателя на 2 кармана Куточок покупця на 2 кишені
Два кармана прорезных с клапанами. Дві кишені прорізні з клапанами.
В изделии два накладных кармана. У виробі дві накладних кишені.
Четыре нагрудных кармана на молнии; Чотири нагрудні кишені на блискавці;
ключ выхватили прямо из кармана. ключ вихопили прямо з кишені.
? Два боковых кармана на молнии ● Дві бічні кишені з блискавкою
Два внешних кармана на молнии; Дві зовнішні кишені на блискавці;
D - размер кармана для документов. D - розмір кишені для документів.
В изделии два функционирующих кармана. У виробі два функціонуючих кишені.
У пальто четыре функциональных кармана. У пальто чотири функціональних кишені.
Уголок покупателя на 4 кармана Куточок покупця на 4 кишені
Два внутренних кармана на молнии; Дві внутрішні кишені на блискавці;
усиление кармана под клипсу - Cordura; Посилення кишені під кліпсу - Cordura;
Два кармана в боковых швах Дві кишені в бічних швах
У парки два функциональных кармана. У парки два функціональних кишені.
В изделии четыре функционирующих кармана. У виробі чотири функціональних кишені.
В изделии используются четыре кармана. У виробі використовуються чотири кишені.
Как истинный француз, в кармане Як справжній француз, у кишені
В кармане найдена предсмертная записка. У кишені знайшли передсмертну записку.
Контакты - лаборатория в кармане "Фармаcко" Контакти - лабораторія в кишені "Фармаcко"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.