Ejemplos del uso de "карманом" en ruso

<>
Мумия сумка с изолированным карманом Мумійна сумка з ізольованою кишенею
Папа сумка с изолированным карманом Тато сумка з ізольованою кишенею
Вышитая иллюстрация позади над левым карманом Вишита ілюстрація позаду над лівою кишенею
Уголок покупателя на 2 кармана Куточок покупця на 2 кишені
Знаковое пальто-кимоно с карманами. Знакове пальто-кімоно з кишенями.
В изделии пять функционирующих карманов. У виробі п'ять функціональних кишень.
Карман плоский, поэтому не выделяется. Кишеня плоска, тому не виділяється.
камуфляжа мульти карман тактический жилет камуфляжу мульти кишеню тактичний жилет
Под вставками расположен накладной карман (кенгуру). Під вставками розташований накладний карман (кенгуру).
Нельзя носить пиротехнические игрушки в карманах; Не носіть піротехнічні іграшки в кишенях;
Карман для рации на плечевом ремне. Кишенька для рації на плечовому ремені.
Карманов направил эскадрилью в атаку. Карманов направив ескадрилью в атаку.
Два кармана прорезных с клапанами. Дві кишені прорізні з клапанами.
Юбка с карманами, без подкладки Спідниця з кишенями, без підкладки
большое количество карманов и отделений; велика кількість кишень і відділень;
Боковой карман для мелких вещей Бокова кишеня для дрібних речей
Полученная прибыль идёт в карман. Отриманий прибуток йде в кишеню.
В Крыжополе установлен бюст Екатерины Карман. У Крижополі встановлений бюст Катерини Карман.
ORLINE Кардиган мех на карманах голубой ORLINE Кардиган хутро на кишенях блакитний
В изделии два накладных кармана. У виробі дві накладних кишені.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.