Ejemplos del uso de "карточкой" en ruso
Traducciones:
todos269
картка76
картки58
картку51
карткою27
карток26
картками12
картці8
картках6
карткам1
карт1
карти1
карту1
карточці1
Разговор по телефону-автомату оплачивается монетками или телефонной карточкой.
У телефонах-автоматах розмова оплачується монетами або телефонними картками.
Офис является своеобразной визитной карточкой организации.
Голова - своєрідна візитна картка організації.
Троллейбусные поезда стали визитной карточкой Киева.
Тролейбусні поїзди стали візитною карткою Києва.
Протокол обмена с карточкой криптографически защищён;
Протокол обміну з карткою криптографічно захищений;
Рассчитывайтесь карточкой и выиграйте smart-телевизор!
Розраховуйтеся карткою та виграйте smart-телевізор!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad