Ejemplos del uso de "категорию" en ruso con traducción "категорія"

<>
получила высшую категорию по гастроэнтерологии. отримана вища категорія з гастроентерології.
Категория Архивы: Пирсинг профессиональное Wanted Категорія Архіви: Пірсинг професійне Wanted
Категория Легковые, Гоночные и спортивные Категорія Легкові, Гоночні та спортивні
Весовая категория 70,3 кг: Вагова категорія 70,3 кг:
Категория: Корпоративные проекты > web-разработки Категорія: Корпоративні проекти → web-розробки
Весовая категория 61,2 кг: Вагова категорія 61,2 кг:
Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму
Категория: Наборы инструментов для гитар Категорія: Набори інструментів для гітари
Особая категория репрессированного населения СССР. Особлива категорія репресованого населення СРСР.
Высшая квалификационная категория - 11 педагогов. Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів.
Весовая категория 65,8 кг: Вагова категорія 65,8 кг:
Категория: Электричество и ядерная энергия Категорія: Електрика та ядерна енергія
Категория "сбалансированное развитие", ее эволюция. Категорія "збалансований розвиток", її еволюція.
Категория: средний экспортер Чешской республики Категорія: середній експортер Чеської республіки
Категория Архивы: Удивительный тайской кухни Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні
Категория: Кафе и бары, Пиццерии Категорія: Кафе та бари, Піцерії
Высшая категория присвоена 28 преподавателям. Вища категорія присвоєна 28 викладачам.
категория: Multi-станция Отделочные дрели Категорія: Multi-станція Оздоблювальні дрилі
Работаю преподавателем (II квалификационная категория). Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія).
Высшая врачебная категория по гематологии. Вища лікарська категорія з гематології.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.