Ejemplos del uso de "категориям" en ruso
Traducciones:
todos910
категорії462
категорія256
категорію61
категорій49
категоріях39
категоріями30
категорією10
категоріям3
помощь социально незащищенным категориям населения;
допомога соціально незахищеним категоріям населення;
Центровые рекомендации сводятся к двум категориям:
Центрові рекомендації зводяться до двох категорій:
Автомобильные зимники классифицируются по нескольким категориям.
Автомобільні зимники класифікуються по декількох категоріях.
Нижегородских застройщиков поделят по "категориям риска"
Нижегородських забудовників поділять по "категоріям ризику"
Некоторым категориям работников устанавливать испытательный срок нельзя вообще.
До певних категорій працівників випробування застосовувати не можна.
Победители определены по трем возрастным категориям:
Переможців визначали у трьох вікових категоріях:
Соперников взвешивают - соревнования проводятся по весовым категориям.
Суперників зважують - змагання проводяться у вагових категоріях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad