Ejemplos del uso de "квалификация" en ruso con traducción "кваліфікація"
"Предварительная квалификация - диверсия", - сказала Дубовик.
"Попередня кваліфікація - диверсія", - сказала Дубовик.
Высокая квалификация, компетентность и профессионализм
Висока кваліфікація, компетентність та професійність
Квалификация - специалист по экономической кибернетике
Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики
Выпускникам присваивается квалификация боевого пловца.
Випускникам присвоюється кваліфікація бойового плавця.
специализация - национальная экономика, квалификация - экономист.
Спеціальність - планування промисловості, кваліфікація - економіст.
Квалификация - артист-вокалист (преподаватель вокала).
Кваліфікація - артист-вокаліст (викладач вокалу).
Квалификация: магистр по экономической кибернетике.
Кваліфікація: магістр з економічної кібернетики.
Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами:
Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами:
По окончании присваивается квалификация "юрист".
Після закінчення привласнюється кваліфікація "юрист".
Квалификация: преподаватель, артист камерного ансамбля.
Кваліфікація: викладач, артист камерного ансамблю.
Квалификация выпускника - специалист страхового дела.
Кваліфікація випускника - фахівець страхової справи.
Интеллигентность: среднее образование, хорошая профессиональная квалификация.
Інтелігентність: середня освіта, хороша професійна кваліфікація.
Ваша квалификация будет рассмотрена приемной комиссией.
Ваша кваліфікація буде розглянута приймальною комісією.
Cпециальность "Сестринское дело" квалификация "Медицинская сестра"
Спеціальність "Сестринська справа" кваліфікація "сестра медична"
Спортивная квалификация - тренер-преподаватель по баскетболу.
Спортивна кваліфікація - тренер-викладач з баскетболу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad