Ejemplos del uso de "квалифицированные" en ruso con traducción "кваліфікований"
Traducciones:
todos113
кваліфікований18
кваліфікована17
кваліфікованих15
кваліфіковані14
кваліфікувала6
кваліфікували6
кваліфікованими6
кваліфікованим5
кваліфікованої4
кваліфікованого4
кваліфіковане3
кваліфіковано за3
кваліфікувати2
кваліфікує2
кваліфіковано1
отримати1
кваліфікованою1
кваліфікованому1
кваліфіковану1
висококваліфіковані1
кваліфікуйте1
кваліфікуючої1
массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно)
масаж - господиня кваліфікований масажист (платно)
Переведенный текст проверяет квалифицированный редактор.
Перекладений текст перевіряє кваліфікований редактор.
Квалифицированный косметолог предоставит грамотную консультацию
Кваліфікований косметолог надасть грамотну консультацію
Квалифицированный персонал стоматологической клиники Приор
Кваліфікований персонал стоматологічної клініки Пріор
Людмила - квалифицированный диетолог-иммунолог, генетик.
Людмила - кваліфікований дієтолог-імунолог, генетик.
Квалифицированный медперсонал использует современные методы лечения.
Кваліфікований медперсонал використовує сучасні методи лікування.
Вежливый персонал обслуживания и квалифицированный медицинский.
Ввічливий персонал обслуговування і кваліфікований медичний.
Круглосуточный квалифицированный медицинский и социальный уход.
Цілодобовий кваліфікований медичний та соціальний догляд.
Здесь трудится внимательный, квалифицированный медицинский персонал.
Тут трудиться уважний, кваліфікований медичний персонал.
Лечение геморроя осуществляет квалифицированный врач-проктолог.
Лікування геморою здійснює кваліфікований лікар-проктолог.
Квалифицированный персонал и эффективная управленческая команда
Кваліфікований персонал і ефективна управлінська команда
квалифицированный персонал, заинтересованный в хорошей работе.
Кваліфікований персонал, зацікавлений у хорошій роботі.
Нужен ли для порошкового окрашивания квалифицированный маляр?
Чи потрібен для порошкового фарбування кваліфікований маляр?
Квалифицированный предоставитель ЭДП Информационно-справочный департамент ДФС;
Кваліфікований надавач ЕДП Інформаційно-довідковий департамент ДПС;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad