Exemples d'utilisation de "квартире" en russe

<>
Парижский шик в киевской квартире Паризький шик у київській квартирі
В своей квартире повесился 70-летний мужчина. У власному будинку повісився 37-річний чоловік.
Медная электропроводка по всей квартире Мідна електропроводка по всій квартирі
Мертвые тела пролежали в квартире несколько дней. Мертвий чоловік пролежав в будинку декілька днів.
Ремонт электропроводки в квартире - основы Ремонт електропроводки в квартирі - основи
Откуда берутся мошки в квартире: Звідки беруться мошки в квартирі:
Волков - гость в квартире Обломова. Волков - гість в квартирі Обломова.
Изящество стиля перегородки в квартире Витонченість стилю перегородки в квартирі
Выполнено разветвления электросети по квартире; Виконано розгалуження електромережі в квартирі;
Безопасность в арендованной квартире (Запорожье) Безпека в орендованій квартирі (Запоріжжя)
Порядок в квартире не нарушен. Обстановка в квартирі не порушена.
Почему мигает свет в квартире Чому блимає світло в квартирі
Шерстнев умер в своей квартире. Шерстнев помер у своїй квартирі.
Ребята жили в арендованной квартире. Вони мешкали в орендованій квартирі.
Гуляния проходили в квартире именинника. Гуляння відбувалися у квартирі іменинника.
Проводка в квартире своими руками Проводка в квартирі своїми руками
А живет в служебной квартире. А живе у службовій квартирі.
Как запрятать провода в квартире Як заховати дроти в квартирі
Причины появления блох в квартире Причини появи бліх в квартирі
В квартире 2 спальных места. В квартирі 2 спальних місць.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !