Ejemplos del uso de "кинематографистов" en ruso
Traducciones:
todos22
кінематографістів12
кінематографісти4
кінематографістами2
кінематографіст1
кінематографіста1
кінематографістам1
кіномитців1
Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ)
Національна спілка кінематографістів України (НСКУ)
На сегодняшний день в киноакадемию входит более 240 кинематографистов.
Станом на сьогодні до кіноакадемії входить понад 240 кіномитців.
Приключенческое фэнтези от украинских кинематографистов.
Пригодницьке фентезі від українських кінематографістів.
Член Союза кинематографистов Украины (секция кинообразования).
Член Спілки кінематографістів України (секція кіноосвіти).
Хотинская крепость пользуется популярностью среди кинематографистов.
Хотинська фортеця користується популярністю серед кінематографістів.
Михалков обещает создать молодежный союз кинематографистов
Михалков обіцяє створити молодіжний союз кінематографістів
Сергей Тримбач, председатель Союза кинематографистов Украины;
Сергій Тримбач, голова Спілки кінематографістів України;
А еще Каменец чрезвычайно привлекает кинематографистов.
А ще Кам'янець надзвичайно приваблює кінематографістів.
Член Союза кинематографистов Украины (Гильдия кинооператоров).
Член Спілки кінематографістів України (Гільдія кінооператорів).
Тарас Денисенко - член государственного союза кинематографистов Украины.
Тарас Денисенко - член Національної спілки кінематографістів України.
С данным вопросом мы обратились к украинским кинематографистам.
Із цим запитанням редакція звернулася до українських кінематографістів.
Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Свої вітання надіслали московські кінематографісти.
Фильм снят совместно с болгарскими кинематографистами.
Фільм знятий спільно з болгарськими кінематографістами.
Причина смерти кинематографиста пока не раскрывается.
Причина смерті кінематографіста поки не розкривається.
День кино: что обещали кинематографистам политики?
День кіно: що обіцяли кінематографістам політики?
Итальянские кинематографисты назвали Довженко "Гомером кино".
Італійські кінематографісти назвали Довженка "Гомером кіно".
Произведен кинематографистами США, по заказу телеканала "UPN".
Зроблено кінематографістами США, на замовлення телеканалу "UPN".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad