Ejemplos del uso de "кинокомпаниями" en ruso

<>
Независимое кино не поддерживается крупными кинокомпаниями. Незалежне кіно не підтримується великими кінокомпаніями.
Основатель кинокомпании Cecchi Gori Group. Засновник кінокомпанії Cecchi Gori Group.
"Ленфильм" является старейшей кинокомпании России. "Ленфільм" - найстаріша кінокомпанія Росії.
Американская ассоциация кинокомпаний присвоила фильму рейтинг R. Американська асоціація кінокомпаній присвоїла фільму рейтинг R.
Об этом сообщает кинокомпания SOTA Cinema Group. Картина була представлена кінокомпанією SOTA Cinema Group.
Создатель кинокомпании "View Askew Productions". Творець кінокомпанії "View Askew Productions".
Дистрибьютором фильма стала кинокомпания Columbia Pictures. Дистриб'ютором фільму стала кінокомпанія Columbia Pictures.
Видеоролик появился на канале кинокомпании. Відео з'явилося на YouTube-каналі кінокомпанії.
Украинским продюсером выступает кинокомпания "Артхаус Трафик". Українським продюсером є кінокомпанія "Артхаус Трафік".
Генеральный директор кинокомпании "Край кинем". Генеральний директор кінокомпанії "Край Кінема".
Дистрибьютор на территории Украины - "Кинокомпания ММД". Дистрибутор стрічки в Україні - "Кінокомпанія ММД".
Работал председателем рекламного отдела кинокомпании Альбатрос. Працював головою рекламного відділу кінокомпанії Альбатрос.
Дистрибьютор ленты в Украине - кинокомпания ММД. Дистрибутор стрічки в Україні - кінокомпанія ММД.
Мани Ратнам - владелец кинокомпании Madras Talkies. Мані Ратнам - власник кінокомпанії Madras Talkies.
Производство осуществляет кинокомпания "Солар Медиа Интертейнмент". Виробництво здійснює кінокомпанія "СОЛАР МЕДІА ІНТЕРТЕЙНМЕНТ".
Вскоре в Голливуд начали переезжать другие кинокомпании. Незабаром до Голлівуду почали переїжджати інші кінокомпанії.
Кинокомпания Warner Bros. может вернуться к "Матрице" Кінокомпанія Warner Bros. може повернутися до "Матриці"
В 1989-1994 годах - продюсер кинокомпании РОСТ. У 1989-1994 роках - продюсер кінокомпанії ЗРОСТАННЯ.
30.04 - Кинокомпания FILM.UA открывает Школу актерского мастерства. 30.04 - Кінокомпанія FILM.UA відкриває Школу акторської майстерності.
Был одним из режиссёров кинокомпании "Warner Bros". Був одним з директорів кінокомпанії "Warner Bros".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.