Ejemplos del uso de "кинолентах" en ruso
Traducciones:
todos35
кінострічки13
кінострічок5
кінострічка5
фільму5
кінострічку2
фільм1
кінострічкам1
фільмах1
стрічках1
картину1
Ожидаемым фильмом является кинолента "Черная пятница".
Очікуваним фільмом є кінострічка "Чорна п'ятниця".
Кинолента открыла конкурсную программу "Особый взгляд".
Фільм відкрив конкурсну програму "Особливий погляд".
Последние предоставляют большее предпочтение российским кинолентам.
Останні надають більшу перевагу російським кінострічкам.
Киноленту покажут во всех крупных кинотеатрах Украины.
Картину покажуть у всіх сучасних кінотеатрах України.
Кинолента состоит из двух полнометражных сегментов.
Кінострічка складається з двох повнометражних сегментів.
Продюсировал нашумевшую независимую киноленту "Детки" (англ.
Продюсував гучну незалежну кінострічку "Дітки" (англ.
Эта кинолента - ко-продукция Бразилии и Португалии.
Ця кінострічка - ко-продукція Бразилії та Португалії.
Режиссером киноленты выступил Бенедикт Эрлингссон.
Режисером кінострічки виступив Бенедикт Ерлінгссон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad