Ejemplos del uso de "киностудии" en ruso

<>
mostrar
Съемки проходили на киностудии "Ялта. Зйомки відбувались на кіностудії "Ялта.
1924 - Образование голливудской киностудии "Metro-Goldwyn-Mayer". 1924 - створена голлівудська кіностудія "Metro-Goldwyn-Mayer".
Производство киностудии "Ленфильм", 1977 год. Виробництво кіностудії "Ленфільм", 1977 рік.
Производство Свердловской киностудии 1985 года. Виробництво Свердловської кіностудії 1985 року.
С 1941 - режиссер Ашхабадской киностудии. З 1947 - директор Ашхабадської кіностудії.
Стикеры "Полина и тайна киностудии" Стікери "Поліна і таємниця кіностудії"
Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм". Фільм дубльований на кіностудії "Союзмультфільм".
С 1932 - режиссёр киностудии "Мосфильм". З 1932 - режисер кіностудії "Мосфільм".
Прозрачная сумка шоппер от киностудии Прозора сумка шопер від кіностудії
10 июня 1936 - образование киностудии "Союздетмультфильм" 10 червня 1936 - заснування кіностудії "Союздетмультфільм"
С 1973 - художник-постановщик этой киностудии. З 1973 - художник-постановник цієї кіностудії.
Производство Четвёртого творческого объединения киностудии Мосфильм. Виробництво Четвертого творчого об'єднання кіностудії Мосфільм.
"Учебно-воспитательная работа в детской киностудии". "Навчально-виховна робота в дитячої кіностудії".
Его работа на киностудии высоко ценилась. Його робота на кіностудії високо цінувалася.
Снимался в кино на Рижской киностудии. Знімався в кіно на Ризькій кіностудії.
Неизвестная версия ", снятую на киностудии" Ленфильм ". Невідома версія ", зняту на кіностудії" Ленфільм ".
музыки к кинофильмам киностудии "Молдова-фильм". музики до кінофільмів кіностудії "Молдова-фільм".
Несколько лет проработал на киностудии "Таджикфильм". Кілька років пропрацював на кіностудії "Таджикфільм".
Чествование победителей проходит на киностудии "Мосфильм". Вшанування переможців проходить на кіностудії "Мосфільм".
С 1967 - художник-постановщик Одесской киностудии. З 1967 - художник-постановник Одеської кіностудії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR