Exemples d'utilisation de "кинофестивале" en russe
Traductions:
tous118
кінофестиваль53
кінофестивалю46
кінофестивалі10
кінофестивалях4
кінофестивалів2
кінофестивалями1
фестивалю1
міжнародного кінофестивалю1
2005 - приз критиков на Норвежском кинофестивале.
2005 - приз критиків на Норвезькому кінофестивалі.
Limited Edition ", представленного на кинофестивале" Молодость ".
Limited Edition ", представленого на кінофестивалі" Молодість ".
Главный приз на Международном Кинофестивале - Панама, 1976.
Головний приз на Міжнародному кінофестивалі - Панама, 1976.
Затем, 6 декабря, на кинофестивале в Фессалониках.
Потім, 6 грудня, на кінофестивалі в Фессалоніках.
ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина"
ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина"
Какие фильмы побеждают на правозащитных кинофестивалях?
Які фільми перемагають на правозахисних кінофестивалях?
Черновой монтаж "также путешествует международный кинофестиваль.
Чорновий монтаж "також мандрує міжнародними кінофестивалями.
В 1986-2007 был программным директором Международного кинофестиваля в Мюнхене.
У 1986-2007 роках - програмний директор Мюнхенського міжнародного кінофестивалю.
Международный кинофестиваль "Братья Манаки" (макед.
Міжнародний кінофестиваль "Брати Манакі" (макед.
Официальный сайт Роттердамского кинофестиваля (англ.)
Офіційний сайт Роттердамського кінофестивалю (англ.)
Все они оцениваются на международных кинофестивалях.
Всі вони оцінюються на міжнародних кінофестивалях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité