Sentence examples of "кистей" in Russian

<>
Профессиональный набор кистей для макияжа Професійний набір кистей для макіяжу
Регулировка параметров холста и кистей Регулювання параметрів полотна й пензлів
Диагноз: экзема кистей обоих рук. Діагноз: екзема кистей обох рук.
Набор кистей с разными эффектами Набір пензлів із різними ефектами
мелкие суставы кистей и стоп. дрібних суглобів кистей і стоп.
появление отечности лица, ног, кистей; поява набряклості особи, ніг, кистей;
Пальцы кистей значительно длиннее пальцев стоп. Пальці кистей значно довші пальців стоп.
Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.
Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.
Наносить валиком, кистью или краскораспылителем. Наносити валиком, пензлем або фарборозпилювачем.
Цветки в плотных конечных кистях. Квітки в щільних кінцевих кистях.
Бумага, карандаш, тушь, перо, кисть. Папір, олівець, туш, перо, пензель.
Растушевать их при помощи кисти. Розтушувати їх за допомогою пензля.
Соцветие - терминальная простая кисть или колос. Суцвіття - термінальна проста китиця або колос.
Ангел кисти итальянца Гуариенто ди Арпо; Ангел авторства італійця Гуаріенто ді Арпо;
Применение цвета к области макета, используя кисти. Застосувати колір до області макета, використовуючи пензлі.
Его кисти принадлежит "Рождество" (fol. Його пензлю належить "Різдво" (fol.
Ffleur: Румяна компактные с кистью Ffleur: Рум'яна компактні з пензликом
фареон - ярко-красная шапочка с длинной кистью. фареон - яскраво-червона шапочка із довгою китицею.
кальцодеты - чёрные подвязки для гетр с кистями. кальцодети - чорні підв'язки для гетрів із китицями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.