Ejemplos del uso de "кия" en ruso

<>
Жизнь легендарного основателя Киева - Кия Життя легендарного засновника Києва - Кия
Город назван в честь старшего брата Кия. Місто названо на честь старшого брата Кия.
Назван по имени легендарного основателя города, князя Кия. Названо його на честь засновника міста - князя Кия.
Западное направление - Хорол, Лубны, Киев); Західний напрямок - Хорол, Лубни, Київ);
"Зеленая красавица направляется в Киев. "Зелена красуня прямує до Києва.
Туристические услуги:: Агентство "КИЙ АВИА" Туристичні послуги:: Агентство "КИЙ АВІА"
Фонарь налобный - Киев, Украина:: Путешественникам Ліхтар налобний - Киев, Украина:: Мандрівникам
Контакти рекламной полиграфии "Реклама Принт" Киев Украина Контакти рекламної поліграфії "Реклама Принт" в Києві
Киев освободил семерых пленных "ДНР" Україна звільнила сімох полонених "ДНР"
Место, выбранное Кием, было чрезвычайно Місце, обране Києм, було надзвичайно
кии для бильярда, снукера или пула. киї для більярду, снукера або пулу.
Республиканская выставка акварели, Киев, 1984 Республіканська виставка акварелі, Київ, 1984
Прибытие в Киев поздно вечером. Приїзд до Києва пізно ввечері.
Сертификаты и награды КИЙ АВИА Сертифікати та нагороди КИЙ АВІА
2000 - "Межсезонье", галерея "Триптих", Киев 2000 - "Міжсезоння", галерея "Триптих", Киев
Второй этап - всеукраинские соревнования в г. Киев. Другий етап - всеукраїнські змагання у г. Києві.
Киев выслал из страны белорусского дипломата. Україна вислала з країни білоруського дипломата.
Увидев нас, Аметов стал отбиваться кием. Побачивши нас, Аметов став відбиватися києм.
Столицей Антии-Украины был Киев. Столицею Антії-України був Київ.
Вернувшись в Киев, работал редактором. Повернувшись до Києва, працював редактором.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.