Ejemplos del uso de "клапаном" en ruso

<>
Оснащенные гидравлическим клапаном высокой точности. Оснащені гідравлічним клапаном високої точності.
Все карманы накладные с клапаном. Всі кишені накладні з клапаном.
Материал поток регулируется поворотным клапаном. Матеріал потік регулюється поворотним клапаном.
герметичное уплотнение с закрытым клапаном герметичне ущільнення з закритим клапаном
Карман-накладной с декоративным клапаном. Кишеня-накладної з декоративним клапаном.
Это можно назвать электромагнитным импульсным клапаном. Його можна назвати електромагнітним імпульсним клапаном.
Для безопасности скороварка снабжена аварийным клапаном. Для безпеки скороварка забезпечується аварійним клапаном.
бетононасос с трубой / с трубкой с клапаном / бетононасос з трубою / с трубкою з клапаном /
G Тип Погружной Импульсный клапан G Тип Занурювальний Імпульсний клапан
Делается заслонка - короб для клапана. Робиться заслінка - короб для клапана.
Выхлопные клапаны двигателей внутреннего сгорания Вихлопні клапани двигунів внутрішнього згоряння
замена или восстановление клапанов сердца; заміна або відновлення клапанів серця;
Два кармана прорезных с клапанами. Дві кишені прорізні з клапанами.
Схема запуска главного клапана / насоса. Схема запуску головного клапану / насоса.
Малый карман в клапане на молнии; Невелика кишеня в клапані на блискавці;
Электромагнитный клапан John Deere RE526570 Електромагнітний клапан John Deere RE526570
Операция, два клапана, прошла благополучно. Операція, два клапана, пройшла благополучно.
б) предохранительные клапаны и мембраны. б) запобіжні клапани та мембрани.
Тип клапанов: 1 "без трубки Тип клапанів: 1 "без трубки
Карманы - функциональные, накладные с клапанами Кишені - функціональні, накладні з клапанами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.