Sentence examples of "клиентом" in Russian

<>
show all
Запрещается отождествление адвоката с клиентом. Забороняється ототожнення адвоката з клієнтом.
Информация, предоставленная Клиентом, является конфиденциальной. Інформація, яку надає Покупець є конфіденційною.
Рассинхронизация между клиентом и сервером Розсинхронізація між клієнтом і сервером
учитывайте историю работы с клиентом враховуйте історію спілкування з клієнтом
запрещается отождествление адвоката с клиентом; забороною ототожнення адвоката з клієнтом;
клиентом депозитария Национального банка Украины Клієнтом депозитарію Національного банку України
возможность просмотра клиентом справочной информации; можливість перегляду клієнтом довідкової інформації;
Письмо-обязательство аудитора перед клиентом. Лист-пропозиція аудитора перед клієнтом.
Затем получившийся результат утверждается клиентом. Потім отриманий результат затверджується клієнтом.
банку, клиентом которого является банкрот; банкові, клієнтом якого є банкрут;
случайного повреждения (дефекты причиненные клиентом); випадкового пошкодження (дефекти завдані клієнтом);
Станьте нашим клиентом уже сегодня! Стати нашим клієнтом вже сьогодні!
Взаимоуважение в отношениях с клиентом Взаємоповага в стосунках з клієнтом
получения клиентом заграничного паспорта и визы; отримання клієнтом закордонного паспорта і візи;
Как стать корпоративным клиентом Обрий Инк.? Як стати корпоративним клієнтом Обрій Інк.?
16) запрещается отождествление адвоката с клиентом; 16) забороняється ототожнення адвоката з клієнтом;
Являетесь ли вы клиентом нашего банка? Чи є ви клієнтом нашого банку?
Сотрудничество с клиентом можно представить алгоритму: Співпрацю з клієнтом можна представити алгоритмом:
собеседование, консультации, обсуждение проекта с клиентом. співбесіда, консультації, обговорення проекту з клієнтом.
Каким образом выстраивается работа с клиентом: Яким чином вибудовується робота з клієнтом:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download