Exemples d'utilisation de "клубу" en russe

<>
3D Тур по Боулинг Клубу 3D Тур по Боулінг Клубу
Букмекеры отдают предпочтение английскому клубу. Букмекери віддають перевагу англійським клубам.
Клубу достались лишь серебряные медали. Клубу дісталися лише срібні медалі.
Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра
Самый титулованный футбольный клуб Украины. Сайт найтитулованішого футбольного клубу України.
Этот клуб борется за выживание. Ці клуби боротимуться за виживання.
Последним клубом Корреа была "Португеза". Останнім клубом Корреа була "Португеза".
В клубах регулярно демонстрировались кинофильмы. В клубі регулярно демонструвались кінофільми.
Мебель для клубов и СПА Меблі для клубів та СПА
игроки разошлись по разным клубам. гравці розійшлися по різних клубах.
Воспитанник бразильского футбольного клуба "Джакарел". Вихованець бразильської футбольної команди "Джакарел".
Партии перестают быть клубами для избранных. Партії перестають бути клубами для вибраних.
Непонятно, что он даст украинским клубам. Незрозуміло, що він дасть українським клубам.
Президент "Клуба пластических хирургов" (г. Киев). Президент "Клуба пластичних хірургів" (м. Київ).
В топ-10 вошли шесть клубов английской премьер-лиги. Шість команд з топ-10 представляють англійську прем'єр-лігу.
Последним клубом футболиста стала полтавская "Ворскла". Попередньою командою футболіста була полтавська "Ворскла".
Футболист подписал договор с французским клубом. Футболіст уклав з французьким клубом контракт.
"Аврора" (женский мини-футбольный клуб). "Аврора" (жіночий міні-футбольний клуб).
"Здорово возвратиться в родной клуб. "Приємно повернутися до рідного клубу.
Традиционно трофей разыграют четыре клуба. Традиційно трофей розіграють чотири клуби.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !