Ejemplos del uso de "колея" en ruso
При устройстве конки использовалась метровая колея.
При влаштуванні конки використовувалася метрова колія.
В метрополитене используется стандартная колея (1435 мм).
У метрополітені використовується стандартна колія (1435 мм).
Используется необычная узкая колея 1219 мм (4 фута).
Використовується нестандартна вузька колія 1219 мм (4 фути).
На железнодорожный транспорт приходится 13% колей Украины.
На залізничний транспорт припадає 13% колій України.
Иногда шаблоном называют ширину железнодорожной колеи.
Іноді шаблоном називають ширину залізничної колії.
Маша увлечена посредственным новичком-девятиклассником Колей Кристалловым.
Маша захоплена посереднім новачком-дев'ятикласником Колею Крісталловим.
Ширина колеи - стандартная (1435 мм), токосъём верхний.
Ширина колії - стандартна (1435 мм), токос'ём верхній.
всеми территориями "колеи 1520" грузоотправителем и грузополучателем
усіма територіями "колії 1520" вантажовідправником та вантажоодержувачем
заключить 58 км новой совмещенной железнодорожной колеи;
укласти 58 км нової поєднаної залізничної колії;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad