Ejemplos del uso de "колледже" en ruso con traducción "коледжі"

<>
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі
немногие учились и в колледже. деякі навчалися лише в коледжі.
20 в. в университетском колледже. 20 в. в університетському коледжі.
Форма обучения в колледже - ОЧНАЯ. Форма навчання в коледжі - очна.
Она училась в колледже Оберлин. Вона вчилася в коледжі Оберлін.
В колледже - прекрасная спортивная база. В коледжі сформована гарна спортивна база.
В Колледже работает заочное отделение. В Коледжі працює заочне відділення.
В колледже функционируют цикловые комиссии: У коледжі функціонують циклові комісії:
Лекция в медицинском колледже "Монада". Навчання в Медичному коледжі "Монада".
Затем училась в фармацевтическом колледже. Потім навчалася в фармацевтичному коледжі.
В колледже создана локальная сеть. В коледжі створено локальну мережу.
Барроу учился в Колледже Св. Берроу навчався в коледжі Св.
учился в Рыбинском полиграфическом колледже; навчався в Рибінському поліграфічному коледжі;
В колледже работает 8 цикловых комиссий: В коледжі працює 8 циклових комісій:
В колледже состоялись защиты дипломных работ. В коледжі відбувся захист дипломних проектів.
Спросите об учебе в колледже Замани Запитайте про навчання в коледжі Замані
Учился в колледже "Тринити" Кембриджского университета. Навчався у коледжі "Трініті" Кембриджського університету.
тренажерная комната в колледже и общежитии. Тренажерна кімната в коледжі і гуртожитку.
В колледже юноша обучался артиллерийскому делу. У коледжі юнак навчався артилерійській справі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.