Ejemplos del uso de "кольцах" en ruso con traducción "перстень"

<>
Кулон, кольцо "Сон под утро". Кулон, перстень "Сон під ранок".
Фродо лично вызвался отнести Кольцо. Фродо особисто викликався віднести Перстень.
Сам Исилдур, надев Кольцо, попытался бежать. Сам Ісільдур, надівши Перстень, спробував утекти.
Золотое кольцо с сапфиром и бриллиантами. Золотий перстень з сапфірами та діамантами...
Они просят героя вернуть им кольцо; Вони просять героя повернути їм перстень;
Один отдал это кольцо своему сыну, Бальдру. Одін віддав цей перстень своєму синові, Бальдру.
В комплект входит: колье, серьги (сережки), кольцо. До комплекту входить: кольє, сережки (кульчики), перстень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.