Ejemplos del uso de "кольцевыми" en ruso

<>
Занимался автокроссом, кольцевыми гонками, стендовой стрельбой. Займався автокросом і кільцевими гонками, стендовою стрільбою.
"Кольцевая дорога", "Гната Юры", "Старовокзальная". "Кільцева дорога", "Гната Юри", "Старовокзальна".
Кольцевые резцы для подготовки почвы Кільцеві різці для підготовки ґрунту
Горелка кольцевая для тел вращения Пальник кільцевий для тіл обертання
устройство двух кольцевых транспортных развязок; влаштування двох кільцевих транспортних розв'язок;
Кольцевой горный хребет на Япете Кільцевій гірський хребет на Япете
Бангалор периферийной кольцевой автодороги карте Бангалор периферійної кільцевої автодороги карті
Город Джокьякарта окружён кольцевой автодорогой. Місто Джок'якарта оточене кільцевою автодорогою.
Компоненты готовой кольцевой подписи [1]: Компоненти готового кільцевого підпису [1]:
Кольцевая дорога Мариу Ковас (порт. Кільцева дорога Маріу Коваса (порт.
Система CryptoNote допускает кольцевые подписи. Система CryptoNote допускає кільцеві підписи.
Множественная подпись Групповая подпись Кольцевая подпись Множинний підпис Груповий підпис Кільцевий підпис
Одна из кольцевых автодорог Пекина. Одна з кільцевих автодоріг Пекіна.
Кольцевой кабель подсоединен к высокопроизводительному концентратору. Кільцевій кабель приєднаний до високопродуктивної концентратора.
2 минуты езды до Кольцевой дороги 2 хвилини їзди до Кільцевої дороги
Михайловская Борщаговка - станция "Кольцевая дорога" Михайлівська Борщагівка - станція "Кільцева дорога"
Система CryptoNote допускает кольцевые подписи [10]. Система CryptoNote допускає кільцеві підписи [10].
городской транспорт - один кольцевой маршрут автобуса...... міський транспорт - один кільцевий маршрут автобуса.
Предложено большое количество классификаций кольцевых структур. Запропонована велика кількість класифікацій кільцевих структур.
Кольцевой LED свет с рассеивателем - 1шт Кільцевій LED світло з розсіювачем - 1шт
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.