Beispiele für die Verwendung von "комбинации" im Russischen

<>
einblenden
Комбинации дымохода из двустенных элементов Комбінації димоходу з двостінних елементів
Доступно для комбинации разного размера Доступний для поєднання різних розмірів
Ацетилсалициловая кислота, комбинации без психолептиков. Ацетилсаліцилова кислота, комбінації без психолептиків.
Элементы кода образуют кодовые комбинации. Елементи коду утворюють кодові комбінації.
Возможны и комбинации названных типов. Можливі також комбінації цих типів.
Составляйте комбинации карт для атаки Складайте комбінації карт для атаки
Кислота ацетилсалициловая, комбинации без психолептиков. Кислота ацетилсаліцилова, комбінації без психолептиків.
Комбинации дымохода из одностенных элементов Комбінації димоходу з одностінних елементів
Ласкер также разработал учение о комбинации. Ласкер також розробив вчення про комбінації.
цветной TFT-дисплей в комбинации приборов; кольоровий TFT-дисплей у комбінації приладів;
Барбитураты в комбинации с другими компонентами. Барбітурати в комбінації з іншими компонентами.
Существовали различные комбинации цветов для картушей. Існували різні комбінації кольорів для картушів.
Используйте комбинации клавиш для ускорения работы. Використовуйте комбінації клавіш для прискорення роботи.
Представлены новые препараты и медикаментозные комбинации. Представлено нові препарати і медикаментозні комбінації.
Встречаются также комбинации различных типов НМРЛ. Зустрічаються також комбінації різних типів НМРЛ.
Комфорт помещению придадут разнообразные комбинации светильников: Комфорт приміщенню додадуть різноманітні комбінації світильників:
В рабочей обстановке замысловатые комбинации нежелательны. У робочій обстановці хитромудрі комбінації небажані.
Оригинальные детали дизайна - комбинации панелей разных толщин. Оригінальні деталі дизайну - комбінації панелей різної товщини.
Удачные комбинации с гарнитуром и другой мебелью Вдалі комбінації з гарнітуром і іншими меблями
Вместо имён у всех буквенно-цифровые комбинации. Замість імен у всіх буквено-цифрові комбінації.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen