Ejemplos del uso de "коммерческой" en ruso con traducción "комерційних"

<>
сведения по иностранным коммерческим партнерам; відомості щодо іноземних комерційних партнерах;
Заметно усилилась специализация коммерческих банков. Помітно посилилася спеціалізація комерційних банків.
5) кредитование коммерческих банков (рефинансирование); 5) кредитування комерційних банків (рефінансування);
Операции коммерческих банков законодательно регламентированы. Операції комерційних банків законодавчо регламентовані.
обеспечения коммерческих банков ликвидными резервными активами; забезпечення комерційних банків ліквідними резервними активами;
долгосрочные и краткосрочные кредиты коммерческих банков; довготермінові і короткотермінові кредити комерційних банків;
Составление коммерческих предложений под готовый проект. Розробка комерційних пропозицій під готовий проект.
Активные и пассивные операции коммерческих банков. Активні та пасивні операції комерційних банків.
Вторичная эмиссия депозитных денег коммерческих банков. Вторинна емісія депозитних грошей комерційних банків.
Поставщикам коммерческих закупок - e-tender.ua Постачальникам комерційних закупівель - e-tender.ua
Ведение судебных споров в коммерческих арбитражах. Ведення судових спорів в комерційних арбітражах.
Символ находчивости, энергии и коммерческих способностей. Символ винахідливості, енергії і комерційних здібностей.
"Безпека ЛТД" - профессиональная охрана коммерческих объектов! "Безпека ЛТД" - професійна охорона комерційних об'єктів!
Подготовка коммерческих предложений с указанием компаний-продавцов Підготовка комерційних пропозицій з індикацією компаній-продавців
Quadrocopter также может использоваться в коммерческих целях. Quadrocopter також може використовуватися для комерційних цілей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.