Ejemplos del uso de "комплекта" en ruso

<>
Было разыграно 63 комплекта наград. Було розіграно 63 комплекти нагород.
На соревнованиях было разыграно 24 комплекта медалей. На змаганнях було розіграно 28 комплектів медалей.
как составная часть мебельного комплекта; як складова частина меблевого комплекту;
Были разыграны 3 комплекта наград. Були розіграні три комплекти нагород.
Состав комплекта оборудования Schulz 1000П: Склад комплекту обладнання Schulz 1000П:
Болты с гайками 2 комплекта Болти з гайками 2 комплекти
помощь в подборе комплекта оборудования; допомога в підборі комплекту обладнання;
Набор постельного белья (2 комплекта) Набір постільної білизни (2 комплекти)
Составляющие части комплекта могут поставляться отдельно. Складові частини комплекту можуть поставлятись окремо.
Всего разыграно 72 комплекта медалей. Було розіграно 72 комплекти медалей.
Существующие и новые обладатели комплекта "Киевстар. Існуючі та нові власники комплекту "Київстар.
Будет разыграно два комплекта медалей. Буде розіграно два комплекти медалей.
Цена комплекта сменных испарителей - 11 долларов. Ціна комплекту змінних випарників - 11 доларів.
Было разыграно 84 комплекта наград. Було розіграно 84 комплекти нагород.
Рассчет стандартного комплекта букв на памятник Розрахунок стандартного комплекту літер на пам'ятник
Были разыграны 43 комплекта наград. Було розіграно 43 комплекти нагород.
Сборка комплекта дома группой словенских специалистов Монтаж комплекту будинку групою словенських фахівців
Всего было разыграно 43 комплекта наград. Всього було розіграно 43 комплекти нагород.
Замена комплекта ГРМ (оппозитный двигатель) 1800 Заміна комплекту ГРМ (опозитний двигун) 1800
Разыграны три комплекта наград, все среди мужчин. Розіграні три комплекти нагород, все серед чоловіків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.