Ejemplos del uso de "композитор" en ruso con traducción "композиторів"

<>
Сайт афроамериканских композиторов и музыкантов. Сайт афроамериканських композиторів і музикантів.
Избранные фортепианные произведения молдавских композиторов. Вибрані фортепіанні твори молдовських композиторів.
Пуччини и других знаменитых композиторов. Пуччіні та інших відомих композиторів.
Творения талантливейших композиторов всех эпох: Творіння найталановитіших композиторів усіх епох:
Житомир - родина видных ученых, писателей, композиторов. Житомир - батьківщина видатних учених, письменників, композиторів.
Интерес к музыке этих композиторов возродился. Інтерес до музики цих композиторів відродився.
Дипломант Всесоюзного смотра молодых композиторов (1969). Дипломант Всесоюзного огляду молодих композиторів (1978).
Музыка английских композиторов XVI-XVII веков. Музика англійських композиторів XVI-XVII століть.
В программе прозвучит музыка следующих композиторов: У програмі прозвучить музика наступних композиторів:
Список легендарных композиторов создающих органную музыку: Список легендарних композиторів створюють органну музику:
Подруг ("Крик" на музыку разных композиторов); Подруг ("Крик" на музику різних композиторів);
Фолия у композиторов XVII - XX веков Фолія у композиторів XVII - XX століть
Среди любимых композиторов дирижера был Николай Леонтович. Серед улюблених композиторів диригента був Микола Леонтович.
Лидия Русланова исполняла и песни советских композиторов. Лідія Русланова виконувала й пісні радянських композиторів.
Из отечественных композиторов выделял М. И. Глинку. З вітчизняних композиторів виділяв М. І. Глінку.
Гендель - один из крупнейших оперных композиторов Европы. Гендель - один із видатних оперних композиторів Європи.
Был делегатом первого Съезда советских композиторов (1948). Був делегатом першого З'їзду радянських композиторів (1948).
Есть замечательная музыка, и есть талантливые композиторы. Адже ми маємо чудову музику і прекрасних композиторів.
Песни композиторов Д. Тухманова, А. Мажукова, Н. Бродской. Пісні композиторів Д. Тухманова, А. Мажукова, Н. Бродської.
Оркестровал "Марсельезу" (1917), ряд произв. рус. и заруб. композиторов. Оркестрував "Марсельєзу" (1917), ряд творів російських і зарубіжних композиторів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.