Ejemplos del uso de "компонента" en ruso

<>
Находит все экземпляры компонента, тип которых равен componentClass. Знаходить усі екземпляри компонентів з типом, рівним componentClass.
Последние три компонента формируют биомассу экосистемы. Останні три компоненти формують біомасу екосистеми.
астма с преобладанием аллергического компонента; астма з переважанням алергічного компонента;
Название (-я) полезного (-ых) компонента (-ов) Назва (-и) корисного (-их) компоненту (-ів)
Что такое шаблоны компонента JKassa? Що таке шаблони компонента JKassa?
Вызывать хуки из функционального компонента React. Викликати хуки з функціонального компоненту React.
Разгон означает увеличение частоты компонента. Розгін означає збільшення частоти компонента.
* Пассивные оптические сети (PON) компонента * Пасивні оптичні мережі (PON) компонента
Литье под давлением алюминиевого компонента Лиття під тиском алюмінієвого компонента
Поставками соответствующего компонента займётся Qualcomm. Поставками відповідного компонента займеться Qualcomm.
render: Это тело функционального компонента. render: Це тіло функціонального компонента.
Исправления и улучшения в коде компонента. Виправлення й поліпшення в коді компонента.
Проверка готовности для развертывания компонента DirectAccess Перевірка готовності для розгортання компонента DirectAccess
Название компонента CAS Общее название / функция Назва компонента CAS Загальна назва / функція
Формула мескалина, основного психоактивного компонента пейотля. Формула мескаліну, основного психоактивного компонента пейотля.
Обновление с помощью компонента "Обновление Joomla!" Оновлення за допомогою компонента "Оновлення Joomla!"
Потенциальная поломка компонента несет угрозу безопасности. Потенційна поломка компонента несе загрозу безпеці.
· для каждого компонента выявляют возможные отказы; • для кожного компонента виявляють можливі відмови;
Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры. Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури.
Группа: Имплантаты и их компоненты Група: Імплантати та їх компоненти
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.