Exemples d'utilisation de "компьютерный" en russe

<>
Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
Компьютерный руль является потомком джойстика; Комп'ютерне кермо є нащадком джойстика;
Скрайбинг бывает "ручной" и "компьютерный". Скрайбінг буває "ручний" і "комп'ютерний".
Жидкокристаллический 17-дюймовый компьютерный монитор. Рідкокристалічний 17-дюймовий комп'ютерний монітор.
? Компьютерный контроль над всем процессом Комп'ютерний контроль над всім процесом
Компьютерный стол СУ-21 "Сенс" Комп'ютерний стіл СУ-21 "Сенс"
Жидкокристаллический 19-дюймовый компьютерный монитор. Рідкокристалічний 19-дюймовий комп'ютерний монітор.
Первый семестр, Интерактивный компьютерный учебник. Перший семестр, Інтерактивний комп'ютерний підручник.
Домой Сервисы Пластиковый компьютерный аксессуар Додому Послуги Пластиковий комп'ютерний аксесуар
Компьютерный перевод от Trident Software Комп'ютерний переклад від Trident Software
Компьютерный блок питания для Fujitsu Комп'ютерний блок живлення для Fujitsu
развал-схождение (компьютерный лазерный стенд); розвал-сходження (комп'ютерний лазерний стенд);
Компьютерный гений, бывшая спортсменка, вегетарианка. Комп'ютерний геній, колишня спортсменка, вегетаріанка.
Компьютерный стол СУ-25 "Профи" Комп'ютерний стіл СУ-25 "Профі"
Спиральный компьютерный томограф фирмы "Siemens" Спіральний комп'ютерний томограф фірми "Siemens"
Компьютерный дизайн: Галина Русанова (Москва). Комп'ютерний дизайн: Галина Русанова (Москва).
На кафедре функционирует современный компьютерный класс. При кафедрі працює сучасний комп'ютерний клас.
Создан учебно-информационный компьютерный центр УТОС. Створено Навчально-інформаційний комп'ютерний центр УТОС.
Несомненно, этот компьютерный проигрыватель достоин внимания. Безсумнівно, цей комп'ютерний програвач вартий уваги.
Компьютерный Всесвит - сеть магазинов IT-продукции. Комп'ютерний Всесвіт - мережа магазинів IT-продукції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !