Exemples d'utilisation de "комфортабельным" en russe

<>
Выезд из Киева комфортабельным автобусом. Виїзд із Києва комфортабельним автобусом.
Выезд из Киева комфортабельным автобусом еврокласса. Виїзд з Києва комфортабельним автобусом єврокласу.
А также - комфортабельным междугородным автобусом "Лайнер-12". А також - комфортабельним міжміським автобусом "Лайнер-12".
7:00 - выезд с Ивано-Франковска комфортабельным автобусом. 7:00 - виїзд з Івано-Франківська комфортабельним автобусом.
Автобусы новые, комфортабельные, оснащенные кондиционерами. Мікроавтобус новий, комфортабельний, обладнаний кондиціонером.
Sobkoff> Основные преимущества> Комфортабельные номера Sobkoff> Основні переваги> Комфортабельні номери
Отель располагает 33 комфортабельными номерами. Готель налічує 37 комфортабельних номерах.
Выезд комфортабельными микроавтобусами "MERCEDES SPRINTER". Виїзд комфортабельними мікроавтобусами "Mercedes Sprinter".
Экскурсия проходит на комфортабельном автобусе. Екскурсія проходить на комфортабельному автобусі.
Стоимость комфортабельного джакузи - 120 грн. / Час. Вартість комфортабельного джакузі - 120 грн. / год.
комфортабельный пресс-центр в отдельном крыле; комфортний прес-центр в окремому крилі;
Комфортабельная квартира в первой береговой линии.. Комфортна квартира в першій береговій лінії..
Квартира очень чистая, светлая и комфортабельная. Квартира дуже чиста, світла і комфортабельна.
Дома богачей, конечно, гораздо больше, комфортабельнее. Будинку багатіїв, звичайно, набагато більше, комфортабельніше.
Сейчас строится главным образом комфортабельное жилье. Зараз будується головним чином комфортабельне житло.
Комфортабельный загородный дом - мечта каждого. Комфортабельний заміський будинок - мрія кожного.
Комфортабельные номера по доступных ценам. Комфортабельні номери за доступними цінами.
Размещение в современных комфортабельных отелях. Розміщення в сучасних комфортабельних готелях.
Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью, Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями,
Выезд из Киева на комфортабельном автобусе. Виїзд з Києва на комфортабельному автобусі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !