Ejemplos del uso de "конную" en ruso con traducción "кінний"

<>
Кассово-диспетчерский Пункт "Конный рынок" Касово-диспетчерський Пункт "Кінний ринок"
"ГП" Новоалександровский конный завод № 64 "" директор державного підприємства "Новоолександрівський кінний завод N 64"
Конный клуб "Свитязь" предлагает туристам: Кінний клуб "СВІТЯЗЬ" пропонує туристам:
Конный спорт, женщины - Салли Кларк. Кінний спорт, жінки - Саллі Кларк.
Любил конный спорт и плавание. Любив кінний спорт і плавання.
Конный спорт, мужчины - Марк Тодд. Кінний спорт, чоловіки - Марк Тодд.
Также он любит конный спорт. Також він любить кінний спорт.
Новый конный манеж в Корюковке. Новий кінний манеж в Корюківці.
носитель - конный театр "Запорожские казаки"); носій - кінний театр "Запорозькі козаки");
Конный жилец в 1678 году. Кінний жилець у 1678 році.
Четыре динамовца представляли конный спорт. Чотири динамівця представляли кінний спорт.
Конный трамвай исчез с улиц города. Кінний трамвай зник з вулиць міста.
Акции на Конный спорт не найдены. Акції на Кінний спорт не знайдені.
Чем меня может заинтересовать конный туризм? Чим мене може зацікавити кінний туризм?
Конный лохос состоял из 300 всадников. Кінний лохос складався з 300 вершників.
Патрулирование парковых зон осуществляет конный патруль. Патрулювання паркових зон здійснює кінний патруль.
Конный двор "Лесное" на Лосином острове Кінний двір "Лісове" на лосинах острові
Конный патруль полиции на улицах Лондона Кінний патруль поліції на вулицях Лондона
Обучение верховой езде и конный спорт Навчання верховій їзді та кінний спорт
Как выбрать конный тур своей мечты Як вибрати кінний тур своєї мрії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.